Your IP : 172.28.240.42


Current Path : /usr/share/locale-langpack/en_CA/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale-langpack/en_CA/LC_MESSAGES/pidgin.mo

?Ypq?P8/RA14FN1-5.+,Z+2	.9	h	w								
7 
#X
|






5'D)l)), :Tl:9j
(p8BQ0&0B62yG2.B6q/--,B2o.
2RYj{7#
'
@Nc
v5(**:*e-	39?1ym);C&48:(=90#	?65/,31.2*
<$)"'>7!-+
;% "Attention" Name Color%s is not a valid color. See '/help msgcolor' for valid colors.%s is not a valid message class. See '/help msgcolor' for valid message classes.%s is offering to send file %sAction Message Name ColorAction Message Name Color for Whispered MessageBac_kground colorBackground ColorCollapsed Background ColorColor to draw hyperlink after it has been visited (or activated).Color to draw hyperlinks when mouse is over them.Color to draw hyperlinks.Color to draw the name of a message you received containing your name.Color to draw the name of a message you received.Color to draw the name of a message you sent.Color to draw the name of a whispered action message.Color to draw the name of a whispered message.Color to draw the name of an action message.ColorsContact/Chat Background ColorConversation ColorsCustomize colors in the conversation windowEnter the 6 digit number from the digital display.Expanded Background ColorFailure: Version mismatch, upgrade your clientFavorite QuoteFavorite ThingsForeground ColorForeground _colorHighlighted Message Name ColorHumorHyperlink ColorHyperlink colorHyperlink prelight colorHyperlink visited colorMessage could not be sent, not allowed while invisible:Please Update the necessary fields.Received Message Name ColorSelect Background ColorSelect ColorSelect Color for %sSelect Text ColorSelect colorSent Message Name ColorStateTest to see that all ui signals are working properly.The background color for the buddy listThe background color of a collapsed groupThe background color of a contact or chatThe background color of an expanded groupThe color to use for the typing notificationTimezoneTyping Notification ColorTyping notification colorVisited Hyperlink ColorWhisper Message Name ColorZip Codeinvite &lt;user&gt; [message]:  Invite a user to the room.join &lt;room&gt;:  Join a chat room on the Yahoo networkmsgcolor &lt;class&gt; &lt;foreground&gt; &lt;background&gt;: Set the color for different classes of messages in the conversation window.<br>    &lt;class&gt;: receive, send, highlight, action, timestamp<br>    &lt;foreground/background&gt;: black, red, green, blue, white, gray, darkgray, magenta, cyan, default<br><br>EXAMPLE:<br>    msgcolor send cyan defaultstatuses: Show the savedstatuses window.whois [server] &lt;nick&gt;:  Get information on a user.Project-Id-Version: Pidgin
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2013-02-11 21:51+0000
PO-Revision-Date: 2011-12-07 02:37+0000
Last-Translator: Elliott Sales de Andrade <Unknown>
Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-06 15:49+0000
X-Generator: Launchpad (build 16877)
Language: Canadian English
X-Language: en_CA
X-Source-Language: C
"Attention" Name Colour%s is not a valid colour. See '/help msgcolour' for valid colours.%s is not a valid message class. See '/help msgcolour' for valid message classes.%s is offering to send you the file %sAction Message Name ColourAction Message Name Colour for Whispered MessageBac_kground colourBackground ColourCollapsed Background ColourColour to draw hyperlink after it has been visited (or activated).Colour to draw hyperlinks when mouse is over them.Colour to draw hyperlinks.Colour to draw the name of a message you received containing your name.Colour to draw the name of a message you received.Colour to draw the name of a message you sent.Colour to draw the name of a whispered action message.Colour to draw the name of a whispered message.Colour to draw the name of an action message.ColoursContact/Chat Background ColourConversation ColoursCustomize colours in the conversation windowEnter the 6-digit number from the digital display.Expanded Background ColourFailure: Version mismatch; upgrade your clientFavourite QuoteFavourite ThingsForeground ColourForeground _colourHighlighted Message Name ColourHumourHyperlink ColourHyperlink colourHyperlink prelight colourHyperlink visited colourMessage could not be sent: not allowed while invisible:Please update the necessary fields.Received Message Name ColourSelect Background ColourSelect ColourSelect Colour for %sSelect Text ColourSelect colourSent Message Name ColourProvince/TerritoryTest to see that all UI signals are working properly.The background colour for the buddy listThe background colour of a collapsed groupThe background colour of a contact or chatThe background colour of an expanded groupThe colour to use for the typing notificationTime ZoneTyping Notification ColourTyping notification colourVisited Hyperlink ColourWhisper Message Name ColourPostal Codeinvite &lt;user&gt; [message]: Invite a user to the room.join &lt;room&gt;: Join a chat room on the servermsgcolour &lt;class&gt; &lt;foreground&gt; &lt;background&gt;: Set the colour for different classes of messages in the conversation window.<br>    &lt;class&gt;: receive, send, highlight, action, timestamp<br>    &lt;foreground/background&gt;: black, red, green, blue, white, grey, darkgrey, magenta, cyan, default<br><br>EXAMPLE:<br>    msgcolour send cyan defaultstatuses: Show the saved statuses window.whois [server] &lt;nick&gt;:  Get information about a user.